アーカイブ:2017年 9月
森林整備協会の案内パンフレットを制作いたしました。
![170404_nishiyama_pamphlet](https://pamphlet.ciao-design.com/topics/wp-content/uploads/2017/10/170404_nishiyama_pamphlet-220x146.jpg)
森林整備協会の案内パンフレットを制作いたしました。 活動を知ってもらうため、たくさんの写真を使いレイアウトも分かりやすくしあげています。 A4・6ページ・巻三折り・フォレスタCoC紙135kg・両面カラーの仕様です。
詳細を見る霊園案内のチラシを制作させていただきました
![170314_nihon-sekizai](https://pamphlet.ciao-design.com/topics/wp-content/uploads/2017/10/170314_nihon-sekizai-220x146.jpg)
運営されている霊園のチラシをデザイン一新してリニューアルいたしました。 それぞれの霊園の特長に合わせてストロングポイントを訴求するデザインに仕上げました。 B4・データ作成・両面カラーの仕様です。
詳細を見る京都投資環境PRパンフレット(中国語版)を制作いたしました。
![20170505_JET_JETRO_pamphlet_China](https://pamphlet.ciao-design.com/topics/wp-content/uploads/2017/09/20170505_JET_JETRO_pamphlet_China-220x146.jpg)
京都投資環境PRパンフレットの中国語版を制作いたしました。 昨年度作成した京都府様発行の京都への投資環境PRパンフレット(英語版)の中国語への翻訳版を作成いたしました。 簡体字版と繁体字版の2種類。
詳細を見る